Перейти к содержимому
Документы из Украины для Германии — с апостилем, без вашего приезда
Вы в Германии, а учреждению нужно украинское свидетельство с апостилем? Получу документ в Украине, оформлю апостиль и отправлю оригинал в Германию.
Нотариальная доверенность не нужна: я действую по ордеру с заверенной копией договора о предоставлении правовой помощи. Договор вы подписываете онлайн через Дія.Підпис.
Нужен ли апостиль в Германии
Между Украиной и Германией действует Гаагская конвенция 1961 года, поэтому немецкие учреждения могут требовать на украинском документе апостиль. Апостиль подтверждает подлинность подписи и печати на документе, и после него дополнительных заверений не требуется.
Нужен ли перевод на немецкий и кто должен его сделать, уточните в учреждении, куда подаёте документ.
Какие документы я получаю
- Повторное свидетельство о рождении, о браке, о расторжении брака, перемене имени, смерти.
- Выписку из ДРАЦС — в том числе о браке для подтверждения добрачной фамилии.
- Копию решения суда с апостилем — например, о расторжении брака.
- Дипломы и аттестаты — по нотариальной доверенности. Доверенность можно оформить в консульстве Украины или у немецкого нотариуса, и тогда на ней нужен апостиль. Подскажу, что для неё нужно.
Стоимость
| Услуга | Стоимость | Что входит |
|---|---|---|
| Повторное свидетельство о рождении, браке, расторжении брака или выписка из ДРАЦС с апостилем | 5 500 грн | Документ, апостиль, оплата всех платежей |
| То же без апостиля | 4 000 грн | Обращение в орган ДРАЦС, оплата всех платежей |
| Решение суда с апостилем | 4 500 грн | Получение решения суда, апостиль, оплата всех платежей |
| Доставка в Германию | 500–800 грн | Ориентировочно, по тарифу Новой почты; можно другим перевозчиком на ваш выбор. Оплачивается отдельно |
Цену я называю заранее, до заключения договора. Все цены на странице «Стоимость услуг».
Сколько это длится
В моей практике повторное свидетельство готово за 2 рабочих дня. Апостиль добавляет от 1 до 3 недель в зависимости от органа ДРАЦС и Министерства юстиции. Новой почтой документы за границу идут 3–7 дней.
Как я работаю
1
Напишите мне
Скажите, какой документ нужен и для какого учреждения в Германии, и я назову цену и срок.
2
Подпишите договор онлайн
Через Дія.Підпис или другую квалифицированную электронную подпись — как это сделать.
3
Я получаю документ и апостиль
Обращаюсь в орган ДРАЦС, оплачиваю платежи, подаю документ на апостиль.
4
Отправляю вам оригинал в Германию
Новой почтой или другим перевозчиком на ваш выбор. Доставку вы оплачиваете отдельно.
Частые вопросы
Да. Договор вы подписываете онлайн, документ и апостиль получаю я, а оригинал отправляю вам в Германию.
На оригинал советского свидетельства апостиль в Украине не ставят. Поэтому я получаю повторное свидетельство и подаю на апостиль уже его. Повторное свидетельство можно получить, если актовая запись есть в реестре.
Зависит от учреждения в Германии. Уточните там, нужен ли перевод и кто должен его сделать.
5 500 грн за документ с апостилем, оплата всех платежей входит. Доставка Новой почтой — ориентировочно 500–800 грн, оплачивается отдельно.
Документы для других стран
- Польша и Чехия — по договорам апостиль не нужен.
- Документы из ДРАЦС и суда без доверенности: все услуги, любая страна.
Нужен документ из Украины для Германии?
Напишите, какой документ и для какого учреждения в Германии нужен. Отвечу в рабочее время, с ценой и сроком.
Как со мной связаться
Адрес
г. Каменское, ул. Архивная, 15, офис 9
Маршрут и отзывы в Google Maps
Мой email
Мой график работы
Понедельник – Пятница: 9:00 – 18:00
Суббота – Воскресенье: выходной
Напишите вопрос
Отвечу в рабочее время — так, как вам удобно.
Спасибо, сообщение отправлено
Отвечу в рабочее время. Если вопрос срочный — позвоните: 067-560-73-25
Не удалось отправить сообщение. Пожалуйста, позвоните 067-560-73-25 или напишите в Viber, Telegram или WhatsApp.
Если перспектив в деле нет, я скажу об этом на первой консультации, а не после оплаты гонорара.
Олег Деминов, адвокат. Свидетельство № 1893 от 15.09.2008, проверить в ЕРАУ
