Копія рішення суду з апостилем — без поїздки в Україну

Копії рішень і ухвал українських судів отримую, за потреби оформлюю на них апостиль і надсилаю за кордон. Наприклад, рішення про розірвання шлюбу, про аліменти чи у спадковій справі, яке потрібно подати в установу іншої країни.

Нотаріальна довіреність для цього не потрібна: у суді мої повноваження підтверджує ордер (ч. 4 ст. 62 ЦПК України). Договір ви підписуєте онлайн.

Зв’язатися з адвокатом

Вартість і що в неї входить

Послуга	Вартість	Що входить
Копія рішення суду з апостилем	4 500 грн	Звернення до суду, апостиль, оплата всіх платежів
Інші документи із суду	за домовленістю	Ухвали, виконавчі листи, їх дублікати — ціну називаю до укладення договору
Доставка документа за кордон	500–800 грн	Орієнтовно, за тарифом Нової пошти; можна іншим перевізником на ваш вибір. Оплачується окремо

Прихованих платежів немає: ціну я називаю заздалегідь, до укладення договору. Усі ціни на сторінці «Вартість послуг».

Хто може отримати копію рішення

Учасники справи мають право одержувати копії судових рішень (п. 1 ч. 1 ст. 43 ЦПК України). Якщо ви були стороною у справі чи іншим її учасником, я отримаю копію як ваш представник — за ордером, без нотаріальної довіреності.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано (ч. 1 ст. 273 ЦПК України). Перед зверненням до суду я перевірю, чи набрало ваше рішення законної сили.

Якщо не пам’ятаєте номер справи, напишіть, що знаєте: назву суду, приблизний рік, суть справи. Я допоможу з’ясувати номер.

Апостиль на рішення суду

Апостиль на документах, що видають суди, проставляє Міністерство юстиції (постанова КМУ від 18.01.2003 № 61). Я подаю документ на апостиль і забираю його після проставлення.

Німеччина

Між Україною та Німеччиною діє Гаазька конвенція 1961 року, тож німецькі установи можуть вимагати на рішенні апостиль — я оформлю його до відправлення. Докладніше — «Документи з України для Німеччини».

Польща і Чехія

Апостиль не потрібен. За договорами України про правову допомогу з Польщею (ст. 15) і з Чехією (ст. 18) документи, які видав або засвідчив компетентний орган однієї країни і скріпив печаткою та підписом уповноваженої особи, діють в іншій країні без будь-якого додаткового засвідчення. Докладніше — «Документи з України для Польщі та Чехії».

Інші країни

Відповідь залежить від того, чи є в України з цією країною договір про правову допомогу і чи діє між Україною та цією країною Гаазька конвенція 1961 року. Напишіть, куди подаєте документ, — скажу, що потрібно саме для вашої країни.

Виконавчий лист і його дублікат

Виконавчі листи я також отримую за ордером, а якщо лист втрачено — підготую й подам заяву про видачу дубліката.

Як це працює

Напишіть мені

Телефоном, електронною поштою чи в месенджері. Скажіть, яке рішення потрібне і для якої країни, і я назву ціну та строк.

Підпишіть договір онлайн

Договір про надання правничої допомоги ви підписуєте через Дія.Підпис або інший кваліфікований електронний підпис — як це зробити.

Я отримую документ

Звертаюся до суду за копією рішення, за потреби подаю її на апостиль.

Надсилаю вам документ

Новою поштою або іншим перевізником на ваш вибір — у будь-яку країну. Доставку ви оплачуєте окремо.

Часті питання

Ні. У суді повноваження адвоката як представника підтверджує ордер (ч. 4 ст. 62 ЦПК України). Договір про надання правничої допомоги ви підписуєте онлайн, через Дія.Підпис або інший кваліфікований електронний підпис.

4 500 грн; оплата всіх платежів входить у вартість. Доставка за кордон — окремо, Новою поштою орієнтовно 500–800 грн.

Строк залежить від суду та Міністерства юстиції, яке проставляє апостиль. Орієнтовний строк для вашого випадку я називаю одразу, ще до укладення договору.

Ні. За договорами України про правову допомогу з Польщею і Чехією копія рішення українського суду не потребує там додаткового засвідчення. А німецькі установи можуть вимагати апостиль.

Ні. Апостиль засвідчує лише справжність підпису, якість (посаду), у якій діяла особа, що підписала документ, і, якщо документ скріплено печаткою чи штампом, справжність їх відбитка (ч. 2 ст. 5 Гаазької конвенції 1961 року). Чи потрібне визнання самого рішення в іншій країні і в якому порядку, визначають міжнародні договори України з цією країною, якщо вони є, і право цієї країни.

Суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може видати дублікат за заявою стягувача — до закінчення строку пред’явлення виконавчого листа до виконання (пп. 17.4 п. 1 розд. XIII «Перехідні положення» ЦПК України). Напишіть мені — підготую заяву й подам її.

Ні. Договір ви підписуєте онлайн, я отримую документ у суді, а готовий надсилаю вам у будь-яку країну.

Документи з РАЦС

Повторні свідоцтва про народження, шлюб, розірвання шлюбу та витяги з ДРАЦС я також отримую без довіреності й за потреби з апостилем — докладніше на сторінці «Повторне свідоцтво з РАЦС і апостиль».

Потрібне рішення суду за кордоном?

Напишіть номер справи або назву суду і країну, куди подаватимете рішення. Ціну й строк назву до укладення договору.

Написати адвокату

Як зі мною зв’язатися

Мої телефони

067-560-73-25

Viber Telegram WhatsApp

Адреса

м. Кам’янське, вул. Архівна, 15, офіс 9

Маршрут і відгуки в Google Maps

Мій email

advokatdeminov@gmail.com

Мій графік роботи

Понеділок – Пʼятниця: 9:00 – 18:00
Субота – Неділя: вихідний

Напишіть питання

Відповім у робочий час — так, як вам зручно.

Якщо перспектив у справі немає, я скажу про це на першій консультації, а не після сплати гонорару.

Олег Демінов, адвокат. Свідоцтво № 1893 від 15.09.2008, перевірити в ЄРАУ